three qualities Comment: In Sāmkhya the three material qualities (yon tan gsum, triguṇa)are 1) lightness (snying stobs, sattva), 2) motility (rdul, rajas), 3) darkness (mun pa, tamas).
Three Attributes, [in {grangs can pa, snying stobs} spiritual power, {rdul} energy, {mun pa} inertia. Spiritual power, according to the Samkhya philosophy